I’m delighted to be making my Huntington Theatre Company debut playing a variety of maids, patients, and 19th-century vaudeville girls in Ether Dome, a new historical drama (with many darkly…